Самонадеянный застройщик собирается нарушить покой орегонской глуши шумом экскаваторов - но обнаруживает, что протестовать против строительных планов могут не только экологи, но и сами животные.