Строгий кабинет серьезного бизнесмена, холодные линии, идеальный порядок. На столе тикают шарики Ньютоновой колыбели. Звонок... Бизнесмен вглядывается в экран телефона, но все-таки отвечает. Звонит неряшливый толстяк, едущий в разболтанном фургоне. Он спрашивает о решении по поводу слежки. После секундного колебания бизнесмен подтверждает поручение. Он не предчувствует, что это "да" вызовет лавину событий, которые повлияют на судьбы жителей города... Это начало истории, в которой пересекутся дороги многих людей, а каждое их решение будет иметь последствия не только для них самих.